待解决问题
| 请大家帮忙翻译句子 —我愛你 |
| 原文：我愛你；机器译文：愛しています。期待大家给出更好的答案，先谢了。 |
|
提问者：匿名
2010-1-6 19:05:19
|
- 投票(4)1#
愛してる
改成这样吧，才够肉麻亲昵啊o(^-^)o ，呵呵 | | 回答者：匿名 2010-1-6 19:17:43 |
- 投票(0)2#
私はあなたを愛しています。
这样写比较呆板吧，还是赞成一楼的回答。 | | 回答者：匿名 2010-1-6 19:40:46 |
- 投票(0)3#
| 私はあなたを愛します | | 回答者：匿名 2010-1-7 19:20:39 |
- 投票(1)4#
- 投票(0)5#
| 愛してるわ | | 回答者：匿名 2010-1-24 1:15:50 |
|
|
|