已解决问题
| 请大家帮忙翻译句子 —指定金額の500円以上を下回ってしまった |
原文：
指定金額の500円以上を下回ってしまった；
机器译文：
低于指定金额已超过500日元。
期待大家给出更好的答案，先谢了。 |
|
提问者：sakura
2009-11-2 18:57:53
|
- 投票(0)1#
| 低于了指定金额的500日元以上 | | 回答者：匿名 2009-11-2 19:34:08 |
- 投票(0)2#
低于指定金额超过500日元。
综合这句话的意思来理解，也就是不能低于五百日元以下的意思。确实挺绕的！ | | 回答者：doramon 2010-1-6 16:56:06 |
|
|
|